"볶다" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "한국어 단일어동사",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "멸치를 볶다."
        },
        {
          "text": "콩을 볶는지 부엌에서 소리가 요란하다."
        },
        {
          "text": "명사형: 볶음"
        }
      ],
      "glosses": [
        "음식물을 냄비나 프라이팬에 넣어 기름을 붓거나 또는 물기가 없는 상태에서 이리저리 저어서 알맞게 바싹 익히다."
      ],
      "id": "ko-볶다-ko-verb-8fHsZBZw"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "담배를 끊으라고 아내가 하도 볶아서 귀가 따갑다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(비유) 다른 사람을 나무라거나 비꼬는 말로서 성가시게 굴어 괴롭히다."
      ],
      "id": "ko-볶다-ko-verb--aNrlZ8F"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "언니, 볶은 머리 아주 보기 좋은데!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "흔히 여성들 사이에서 머리카락을 곱슬곱슬하게 하는 것을 일컫는 말."
      ],
      "id": "ko-볶다-ko-verb-EM0rxO0p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[po̞k̚t͈a̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[복따]"
    },
    {
      "roman": "bokda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "bokkda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "pokta",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "pokkta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "흔히 여성들 사이에서 머리카락을 곱슬곱슬하게 하는 것을 일컫는 말.",
      "word": "파마하다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "1 + 2",
      "word": "roast"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "1 + 2",
      "word": "bake"
    }
  ],
  "word": "볶다"
}

{
  "categories": [
    "한국어 IPA 발음이 포함된 낱말",
    "한국어 단일어동사"
  ],
  "lang": "한국어",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "동사",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "멸치를 볶다."
        },
        {
          "text": "콩을 볶는지 부엌에서 소리가 요란하다."
        },
        {
          "text": "명사형: 볶음"
        }
      ],
      "glosses": [
        "음식물을 냄비나 프라이팬에 넣어 기름을 붓거나 또는 물기가 없는 상태에서 이리저리 저어서 알맞게 바싹 익히다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "담배를 끊으라고 아내가 하도 볶아서 귀가 따갑다."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(비유) 다른 사람을 나무라거나 비꼬는 말로서 성가시게 굴어 괴롭히다."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "언니, 볶은 머리 아주 보기 좋은데!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "흔히 여성들 사이에서 머리카락을 곱슬곱슬하게 하는 것을 일컫는 말."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[po̞k̚t͈a̠]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangul": "[복따]"
    },
    {
      "roman": "bokda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "roman": "bokkda",
      "tags": [
        "revised",
        "romanization",
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "roman": "pokta",
      "tags": [
        "McCune-Reischauer"
      ]
    },
    {
      "roman": "pokkta",
      "tags": [
        "Yale",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "흔히 여성들 사이에서 머리카락을 곱슬곱슬하게 하는 것을 일컫는 말.",
      "word": "파마하다"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "1 + 2",
      "word": "roast"
    },
    {
      "lang": "영어",
      "lang_code": "en",
      "sense": "1 + 2",
      "word": "bake"
    }
  ],
  "word": "볶다"
}